-
1 operating costs
operating costs текущие расходы; эксплуатационные расходы -
2 operating costs
- operating costs
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > operating costs
-
3 operating costs
operating costs 1. ACC Betriebsaufwand m, Betriebskosten pl, betriebliche Aufwendungen fpl, betriebsbedingter Aufwand m; 2. GEN laufende Kosten plEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > operating costs
-
4 operating costs
English-German dictionary of Architecture and Construction > operating costs
-
5 operating costs
-
6 operating costs
эксплуатационные затраты
Затраты на эксплуатацию и обслуживание объекта на протяжении его жизненного цикла, после даты его сдачи в эксплуатацию.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
operating costs
The costs required to operate and maintain the venue throughout its life cycle following the completion date.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
эксплуатационные затраты или расходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operating costs
-
7 operating costs
эксплуатационные расходы имя существительное:эксплуатационные расходы (operating costs, maintenance)текущие расходы (operating costs, recurrent expenses) -
8 operating costs
OC, operating costsEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > operating costs
-
9 operating costs
1. эксплуатационные расходыlabour costs — расходы на зарплату; затраты на оплату труда
2. эксплуатационные расходСинонимический ряд:expenses (noun) depreciation; expenses; factory cost; insurance; outlays; overhead; rent -
10 operating costs
English-Russian big polytechnic dictionary > operating costs
-
11 operating costs
labour costs — расходы на зарплату; затраты на оплату труда
English-Russian dictionary on nuclear energy > operating costs
-
12 operating costs
* * *
эксплуатационные ( текущие) затраты
* * *
стоимость эксплуатации; затраты на эксплуатацию; эксплуатационные расходы* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating costs
-
13 operating costs
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating costs
-
14 operating costs
эксплуатационные (текущие) расходы эксплуатационные расходы,текущие расходыАнгло-русский словарь экономических терминов > operating costs
-
15 operating costs
Англо-русский словарь технических терминов > operating costs
-
16 operating costs
1) Общая лексика: текущие расходы, эксплуатационные расходы, эксплуатационные затраты (на добычу нефти), эксплуатационные издержки (на добычу нефти), операционные издержки, операционные расходы, производственные издержки, затраты на содержание (какого-л. органа)2) Компьютерная техника: эксплуатационный расход3) Военный термин: оперативные расходы4) Техника: эксплуатационные затраты, эксплуатационные расходометрия6) Банковское дело: затраты от основной деятельности, издержки от основной деятельности, оперативные затраты, оперативные издержки, расходы от основной деятельности, текущие затраты, текущие издержки7) Аудит: операционные затраты8) Автоматика: издержки производства9) Макаров: текущие материально-денежные затраты10) SAP.фин. производственные затраты -
17 operating costs
-
18 operating costs
-
19 operating costs
-
20 operating costs
текущие расходы; эксплуатационные расходыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > operating costs
См. также в других словарях:
operating costs — operating ,costs noun plural the usual expenses involved in running a business but not including the costs of producing the goods to be sold … Usage of the words and phrases in modern English
operating costs — UK US noun [plural] business the usual expenses involved in running a business but not including the costs of producing the goods to be sold Thesaurus: prices and costssynonym types of prices and describing prices and costshyponym … Useful english dictionary
operating costs — / ɒpəreɪtɪŋ ˌkɒsts/ plural noun the costs of the day to day activities of a company. Also called operating expenses, running costs … Dictionary of banking and finance
Operating Costs — A company s direct costs in producing goods and services for sale, including raw materials, labour, sales and administration costs. Also known as cost of sales … Financial and business terms
operating costs — UK / US noun [plural] business the usual expenses involved in running a business but not including the costs of producing the goods to be sold … English dictionary
operating costs — The costs of running a vehicle. It includes insurance premiums, tax, depreciation, fuel, oil, maintenance, repairs, etc.; usually expressed in dollars per mile or kilometer … Dictionary of automotive terms
operating costs — /ˈɒpəreɪtɪŋ kɒsts/ (say opuhrayting kosts) plural noun the expense incurred in running a machine, car, appliance, etc. Also, operating cost …
operating costs — See overhead … Big dictionary of business and management
Other operating costs — Costs for other items or activities not included elsewhere in operating cost tabulations, but required to support the calculation of a cutoff grade for ore reserves estimation. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy… … Energy terms
Fixed operating costs — Costs other than those associated with capital investment that do not vary with the operation, such as maintenance and payroll. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Operating cost — Operating costs can be described as the expenses which are related to the operation of a business, or to the operation of a device, component, piece of equipment or facility. Business operating costs For a commercial enterprise, operating costs… … Wikipedia